Item Number 10
소재;비취 산호 24k 착용감이 좋게 비취의 폭이 4mm 가락지위에 매화문양 산호꽃 24k 금부 마감상품 only one jade ring 착용감이 좋은 쌍가락지 쌍지착용시 전체폭 8mm 素材;翡翠、珊瑚、金(24k) 着用感が良いサンカラッチリングです。
翡翠の幅/4mm・全体幅8mm 全体の重量/15g カラッチリングの上に梅の花型の珊瑚を配し、中央は金(24k)で止めています。
only one jade ring EUN BEEN 《韓国歴史ドラマにも登場》 ロマンティックな二連リング カラッチ 二連なのには素敵なワケがあるのです 韓国歴史ドラマを見ていると、翡翠などでできた2つ一組の指輪が登場するのをご覧になったことはありませんか?1つの輪 からなる 指輪のことを반지(パンジ)と呼ぶのに対して、2つの輪の指輪のことは가락지(カラッチ)と言います。
昔、韓国では結婚した夫婦のうち、夫が戦などで先に他界した場合、棺のなかに二つのうち一つを入れていました。
その理由は、自分が死んだ後にあの世で夫を捜す為の目印になると信じていたからでした。
その他にも、遠くへ旅立つ夫や戦争にいく夫にこのカラッチの片方を渡していたとされています。
一組の指輪を二人で分けて持つことで「離れていても心はいつも一つ」という切なる思いが込められていたのでしょう。
相手を大切に想う2人のための指輪、 それがカラッチ いつも寄り添ううような二連リングには「夫婦一身」「夫婦円満」という意味があります。
そして二連の指輪 を、赤い糸で 結んでいるのには、「運命の結びつき」と 「魔除け」という 2つの意味があるのだそうです。
知るほどに素敵ですね。
歴史の中で多くのドラマを生み出してきたロマンティックな2連リング、大切な方へのプレゼントにいかがでしょうか?
Review Count | レビュー件数 | 0件 |
Review Average | レビュー平均 | 0.0(5点満点) |
Shop Name | ショップ | 流れる千年 |
Price | 商品価格 | 58,320円(税込み) |